Because just a few lines once a month are sufficient, if you write a blog, your ability in English will increase just from doing this.
Translate from Englisch to Deutsch

Just to warn you in advance, today's blog is no fun.
Translate from Englisch to Deutsch

However, if you're going to read people's blogs in order to write an interesting blog, you can do that right away.
Translate from Englisch to Deutsch

This blog covers topics that centre on information infrastructure.
Translate from Englisch to Deutsch

I've seen an article on the Tatoeba blog about a new version coming soon. Have you read it?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you have a blog?
Translate from Englisch to Deutsch

Blog means "web log".
Translate from Englisch to Deutsch

I just had a look at your blog— it looks interesting.
Translate from Englisch to Deutsch

What's your blog about?
Translate from Englisch to Deutsch

Each picture in the blog includes textual descriptions for blind readers.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't figure out how to post a comment to this blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I never for a moment imagined that my blog would become so popular.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

In retrospect, maybe I shouldn't have posted that photo in my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

My uncle's blog posts about his travels in Thailand have piqued my interest in Asian culture.
Translate from Englisch to Deutsch

I started a new blog. I'll do my best to keep it going.
Translate from Englisch to Deutsch

I started a new blog. I'll do my best not to be one of those people who blogs a lot right at the start and then quits blogging.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom linked to my website from his blog.
Translate from Englisch to Deutsch

My brand new blog is online!
Translate from Englisch to Deutsch

I've just published a new post on my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

This blog post gives us ample information on just how delusional the recording industry really is, and shows why they must be stopped.
Translate from Englisch to Deutsch

By the way, is there some blog or column online that you check often? Well, it doesn't have to be online; magazines are fine, too.
Translate from Englisch to Deutsch

Please read my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I thought my son was being quite sneaky lately. Sure enough, I spotted him uploading a picture of himself cross-dressing and in makeup to a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I looked up how my blog is indexed on Google, but I only found five entries.
Translate from Englisch to Deutsch

I've kept a blog before. I didn't really have a set theme; I just blogged about whatever happened that day.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you ever written a blog?
Translate from Englisch to Deutsch

We don't add articles to our blog.
Translate from Englisch to Deutsch

We didn't add articles to our blog.
Translate from Englisch to Deutsch

She's a blog addict.
Translate from Englisch to Deutsch

I did the web design for Tom's blog.
Translate from Englisch to Deutsch

She has a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

No one reads my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Hardly anyone reads my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a small blog about Dutch.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has a blog on Tumblr.
Translate from Englisch to Deutsch

I like reading Tom's blog.
Translate from Englisch to Deutsch

He has a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you read his blog?
Translate from Englisch to Deutsch

Do you read Tom's blog?
Translate from Englisch to Deutsch

Tom tries to write a new blog entry every day.
Translate from Englisch to Deutsch

How's your blog going?
Translate from Englisch to Deutsch

She posted an entry to the blog yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tatoeba is currently unavailable. We are sorry for the inconvenience. You can check our blog or Twitter for more information.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a typical blog.
Translate from Englisch to Deutsch

She published her article on common misconceptions to her personal blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I wrote a post to my blog encouraging men to report experiences with domestic abuse.
Translate from Englisch to Deutsch

People left a lot of stupid comments on your blog today.
Translate from Englisch to Deutsch

Do we have a blog?
Translate from Englisch to Deutsch

You didn't tell them what we wrote in that blog.
Translate from Englisch to Deutsch

You didn't tell them what they wrote in that blog.
Translate from Englisch to Deutsch

How do you say "blog" in Latin?
Translate from Englisch to Deutsch

Why do you blog?
Translate from Englisch to Deutsch

I try to write at least three blog entries a week.
Translate from Englisch to Deutsch

I've updated the blog entry.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you stop updating your blog? I always looked forward to reading it.
Translate from Englisch to Deutsch

The internet is one of mankind's greatest achievements. Now, if you'll excuse me, I'm off to post a photo of my cat on my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom posted pictures of himself on his blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom often writes about his friends in his blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom never mentions his children in his blog posts.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

In my free time, I write on my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

My blog is very popular.
Translate from Englisch to Deutsch

Everyone and their dog has a blog nowadays.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm writing an article for my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I update my blog every week.
Translate from Englisch to Deutsch

I update my blog every day.
Translate from Englisch to Deutsch

I update my blog every month.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know I have a blog?
Translate from Englisch to Deutsch

In my spare time, I write articles for my blog.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock within this blog and the clock on my laptop are 1 hour different from each other.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom started his blog in October.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary posted pictures of herself on her blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Neither Tom nor Mary has a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary posted pictures of themselves on their blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami started a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has started a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has his own blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami has written about this a lot on his blog.
Translate from Englisch to Deutsch

I have a blog about herbal teas.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a Tumblr blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami had a pastry blog.
Translate from Englisch to Deutsch

The website displayed a small blurb of a blog post.
Translate from Englisch to Deutsch

“Life is always better with a Girl Scout by your side, and Prince Harry truly hit the jackpot,” enthused a post on Girl Scout Blog.
Translate from Englisch to Deutsch

How many times a week do you blog?
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wrote about this in a blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami shared his story on his blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary started her blog in October.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary has her own blog.
Translate from Englisch to Deutsch

He has his own blog.
Translate from Englisch to Deutsch

She has her own blog.
Translate from Englisch to Deutsch

They have their own blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Did you know that I have a blog?
Translate from Englisch to Deutsch

How long have you been writing this blog?
Translate from Englisch to Deutsch

I write on my blog every Thursday.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has a video blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Routine maintenance usually takes less than an hour. If this turns into an extended outage, we will tweet updates from the site or post details on the status blog.
Translate from Englisch to Deutsch

Read our blog entry on how to be a good contributor.
Translate from Englisch to Deutsch

Read our blog entry about our submission policy.
Translate from Englisch to Deutsch