Lernen Sie, wie man agreement in einem Englisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
We can lift the restrictions on imports once the joint agreement is signed.
Translate from Englisch to Deutsch
There is very little probability of an agreement being reached.
Translate from Englisch to Deutsch
Our views are in agreement with theirs as to the essential points.
Translate from Englisch to Deutsch
We are all in agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We came to an agreement in the end.
Translate from Englisch to Deutsch
We are in agreement on this subject.
Translate from Englisch to Deutsch
We arrived at an agreement after two hours' discussion.
Translate from Englisch to Deutsch
It's you who has broken our agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We had an implicit agreement that we would support each other.
Translate from Englisch to Deutsch
How did you pull off that agreement?
Translate from Englisch to Deutsch
The agreement was a product of compromise between the two governments.
Translate from Englisch to Deutsch
The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
Translate from Englisch to Deutsch
There seems to be little agreement as to how to preserve the evidence in such cases.
Translate from Englisch to Deutsch
That couple never fights; they are always in agreement on everything.
Translate from Englisch to Deutsch
The three organizations are the International Monetary Fund, the International Bank for Reconstruction and Development, and the General Agreement on Tariffs and Trade.
Translate from Englisch to Deutsch
This agreement is binding on all parties.
Translate from Englisch to Deutsch
This agreement holds good for a year.
Translate from Englisch to Deutsch
This agreement is binding on all of us.
Translate from Englisch to Deutsch
A nod is a sign of agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Once you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
Translate from Englisch to Deutsch
Are you in agreement with the new law?
Translate from Englisch to Deutsch
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
The details of the agreement are set forth in the contract.
Translate from Englisch to Deutsch
Thank you for the draft of the Agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
There is not one person who is in agreement with the plan.
Translate from Englisch to Deutsch
In order to bring about an effective agreement of wills, it is not sufficient to study other languages.
Translate from Englisch to Deutsch
This agreement was confirmed by three companies.
Translate from Englisch to Deutsch
My thoughts are in agreement with them.
Translate from Englisch to Deutsch
I am quite in agreement with your analysis.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm in agreement on that matter.
Translate from Englisch to Deutsch
I am wholly in agreement with you.
Translate from Englisch to Deutsch
We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
My supervisor looked at the revised schedule and nodded his agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I will send our formal agreement to you.
Translate from Englisch to Deutsch
You can't identify silence with agreement when you visit Japan.
Translate from Englisch to Deutsch
His oral agreement may not mean anything without his signed contract.
Translate from Englisch to Deutsch
I am in agreement with most of what he says.
Translate from Englisch to Deutsch
He showed his agreement by a sight inclination of his head.
Translate from Englisch to Deutsch
He often offends against our agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
He grunted his agreement without looking at me.
Translate from Englisch to Deutsch
He smiled to express his agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
They cannot fail to reach an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
They acted immediately by agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
She is in partial agreement with this decision.
Translate from Englisch to Deutsch
She took what he said as meaning agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We sat down and hashed out all the details until we reached an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Complete agreement between theory and practice is a rare case.
Translate from Englisch to Deutsch
Together, the developers may amend this constitution, provided a 3:1 majority is in agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.
Translate from Englisch to Deutsch
We need to come to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
The present agreement is put forth in two copies, signed by the two parties.
Translate from Englisch to Deutsch
The Prime Minister signed a trade agreement between the two countries.
Translate from Englisch to Deutsch
She nodded her head in agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
If two people are in agreement, one of them is unnecessary.
Translate from Englisch to Deutsch
The trade agreement must provide a level playing field in which to compete.
Translate from Englisch to Deutsch
You really should get this agreement down in writing.
Translate from Englisch to Deutsch
They express disagreement by shaking their heads, which may indicate agreement in other countries.
Translate from Englisch to Deutsch
They wanted to sign the agreement first.
Translate from Englisch to Deutsch
He urged them to come to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
He negotiated a free trade agreement with Canada.
Translate from Englisch to Deutsch
President Johnson rejected the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Britain refused to be part of the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Monroe and Pinkney had signed the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
The agreement gave Britain control over Egypt.
Translate from Englisch to Deutsch
The Indians were not happy with this agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Enter in a contractual agreement with me and become a young magical girl!
Translate from Englisch to Deutsch
I think it's time for us to come to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I find myself in partial agreement with both of these arguments.
Translate from Englisch to Deutsch
The details of the agreement are indicated in the contract.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary reached an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary failed to reach an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
This agreement is invalid, unless you bring it in black and white.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom has welshed on the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
They told Tom that he had to sign a nondisclosure agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We had an agreement. You broke it.
Translate from Englisch to Deutsch
We are pretty much in agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We must give in in some extent if we want to get to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Let's hope the government respects our agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
If the agreement were enforced, it would create a situation verging on the grotesque.
Translate from Englisch to Deutsch
We have an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
The agreement between the two results is just shy of 50%.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm feeling very much in agreement
Translate from Englisch to Deutsch
Sometimes I have the impression that we'll never come to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Let me add some words about sentence fusion. A human is given two sentences and asked to produce a single coherent sentence that contains only the important information from the original two. This is a highly constrained summarization task. Investigations — carried out by Hal Daume and Daniel Marcu — has shown "that even at this restricted level, there is no measurable agreement between humans regarding what information should be considered important."
Translate from Englisch to Deutsch
I'm sure we can come to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We had an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I thought we had an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Today, the president of Iran signed the international human rights agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I thought you had an agreement with Tom.
Translate from Englisch to Deutsch
I'd like to see the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom wasn't completely happy with the agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
We made an agreement to meet exactly at ten.
Translate from Englisch to Deutsch
Did you make a formal agreement with him?
Translate from Englisch to Deutsch
They came to an agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I hope my partner can come to an agreement with you.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm in complete agreement with everything he said.
Translate from Englisch to Deutsch
Two big powers have signed a secret agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
I'm in partial agreement with you.
Translate from Englisch to Deutsch
Tom and Mary both nod in agreement.
Translate from Englisch to Deutsch
Before they let us use the software, we had to sign a confidentiality agreement to say we would not release anything about it to the public.
Translate from Englisch to Deutsch
Two copies of the current agreement were printed and will be signed by the two sides.
Translate from Englisch to Deutsch