Heutzutage wollen wir, dass unsere Kinder ihre eigenen Entscheidungen treffen, aber wir erwarten, dass uns diese Entscheidungen passen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Meinung ist eine Idee, die wir haben; unsere Überzeugung eine Idee, die uns hat.
Translate from Deutsch to Deutsch

Es ist anmaßend von Menschen, anzunehmen, dass unsere Aufgabe ist, zu tun, was nur Gott tun kann.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir haben uns so sehr bemüht, die Dinge für unsere Kinder zu verbessern, dass wir sie verschlechtert haben.
Translate from Deutsch to Deutsch

Das ist unsere Schule.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft gewann 3 zu 0 gegen die Lions.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft verlor das erste Spiel.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir müssen versuchen, unsere Umwelt zu schützen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir haben unsere Freundschaft vertieft.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir dürfen unsere Energievorräte nicht verschwenden.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Städte verursachen ernsthafte Probleme der Umweltverschmutzung.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Anstrengungen hatten keinen Erfolg.
Translate from Deutsch to Deutsch

Alle unsere Bemühungen blieben ohne Ergebnis.
Translate from Deutsch to Deutsch

Sie lehnten unsere Einladung ab.
Translate from Deutsch to Deutsch

Nächsten Sonntag gehen wir unsere Tante besuchen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Brauchst du unsere Hilfe?
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir müssen unsere Freiheit verteidigen, koste es, was es wolle.
Translate from Deutsch to Deutsch

Rauchen belastet unsere Gesundheit.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Augen brauchen Zeit, um sich an die Dunkelheit zu gewöhnen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Das sind unsere Bücher.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Firma hat eine sehr lange Geschichte.
Translate from Deutsch to Deutsch

Das sind unsere Autos.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Stadt wird immer größer.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Katze ist in der Küche.
Translate from Deutsch to Deutsch

Alle unsere Versuche schlugen fehl.
Translate from Deutsch to Deutsch

Lasst uns versuchen, unsere Welt besser zu machen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Gott ist unsere Stärke.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Miete ist viermal so hoch wie vor zehn Jahren.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir müssen erst unsere Hausaufgaben fertig machen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Der Lehrer brachte unsere Namen durcheinander.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Truppen griffen den Feind an.
Translate from Deutsch to Deutsch

Sie sind heute Nacht alle unsere Gäste.
Translate from Deutsch to Deutsch

Ich bin sicher, dass unsere Mannschaft gewinnen wird.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Tochter hat sich den Finger an einem Streichholz verbrannt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Letzten Monat hat unsere zwanzigjährige Tochter ein kleines Mädchen zur Welt gebracht.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Footballmannschaft hat eine gute Verteidigung.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Fabriken arbeiten mit voller Kapazität.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Lehrerin sagte gestern, wir würden heute einen Test schreiben.
Translate from Deutsch to Deutsch

Erst kümmerten sich unsere Eltern um uns, und nun sind wir an der Reihe, uns um sie zu kümmern.
Translate from Deutsch to Deutsch

Einen Toast auf unsere glorreichen Tage!
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Familie besteht aus fünf Personen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir müssen unsere Talente entfalten.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Vorfahren kamen vor 150 Jahren in dieses Land.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Klasse hat fünfundzwanzig Jungs und zwanzig Mädels.
Translate from Deutsch to Deutsch

Er enttäuscht wirklich nicht unsere Erwartungen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Es ist unsere Regensaison.
Translate from Deutsch to Deutsch

Alle unsere Lehrer waren jung und unterrichteten gerne.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Straßen werden überschwemmt, wenn es regnet.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Schule bietet den Vorbereitungkurs für das internationale Akupunkturexamen an.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Schule ist eine der am besten ausgestatteten.
Translate from Deutsch to Deutsch

Alle portugiesischen Radiosender sollten Fado spielen, da das unsere Musik ist.
Translate from Deutsch to Deutsch

Gibt es einen größeren Liebesbeweis als unsere tiefsten Wünsche mit einer anderen Person zu teilen?
Translate from Deutsch to Deutsch

Das Gebäude dort ist unsere Schule.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Kuh gibt uns keine Milch.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Hypothese basiert auf gründlichen Experimenten.
Translate from Deutsch to Deutsch

Das Gebäude auf dem Hügel ist unsere Schule.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir sollten unsere Versprechen halten.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir waren stolz auf unsere Stärke.
Translate from Deutsch to Deutsch

Er hat kein Recht, sich in unsere Familienprobleme einzumischen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Schule liegt im Süden der Stadt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir begannen unsere Arbeit mittags.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Meinungen unterscheiden sich in diesem Punkt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Das Gebäude, dessen Dach ihr seht, ist unsere Kirche.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Schule ist 80 Jahre alt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Es ist wahrscheinlich, dass unsere Mannschaft das Spiel gewinnen wird.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft hat unseren Gegner 5 zu 4 geschlagen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Klasse hat 41 Schüler.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft hat verloren.
Translate from Deutsch to Deutsch

Die Bibel trägt uns auf, sowohl unsere Nachbarn, als auch unsere Feinde zu lieben; wahrscheinlich, weil es sich im Allgemeinen um die gleichen Personen handelt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Die Bibel trägt uns auf, sowohl unsere Nachbarn, als auch unsere Feinde zu lieben; wahrscheinlich, weil es sich im Allgemeinen um die gleichen Personen handelt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Fußballmannschaft schlägt alle anderen der Stadt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Großeltern würden uns an den Wochenenden besuchen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft gewinnt gerade.
Translate from Deutsch to Deutsch

Ein Mann ist auf dem Mond gelandet. Eine Mauer wurde in Berlin niedergerissen. Eine Welt wurde verbunden durch unsere eigene Wissenschaft und Vorstellungskraft.
Translate from Deutsch to Deutsch

Amerika, wir sind so weit gekommen. Wir haben so viel gesehen. Aber es ist noch so viel mehr zu tun. So lasst uns heute Abend fragen, ob unsere Kinder leben sollen, um das nächste Jahrhundert zu sehen, ob meine Töchter so glücklich sein werden, so lange zu leben wie Ann Nixon Cooper, welchen Wandel werden sie dann erleben? Welchen Fortschritt werden wir dann gemacht haben?
Translate from Deutsch to Deutsch

Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
Translate from Deutsch to Deutsch

Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
Translate from Deutsch to Deutsch

Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
Translate from Deutsch to Deutsch

Anne wird nicht auf unsere Party kommen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Konversation wurde durch sein Niesen unterbrochen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Sein Niesen störte unsere Unterhaltung.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Meinungen widersprachen sich in jener Sache.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wenn wir einen Roman schreiben, entfalten wir unsere Fantasie.
Translate from Deutsch to Deutsch

Sie ist unsere Nachbarin.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir sind damit beschäftigt, unsere Hochzeit und Hochzeitsreise zu planen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Schule ist abgebrannt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Arbeit ist fast fertig.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Niederlassungen erstrecken sich über das ganze Land.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wir besuchten unsere alte Schule.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Truppen brachen durch die Verteidigung des Feindes.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Pläne für den Sommer nehmen Gestalt an.
Translate from Deutsch to Deutsch

Wie in aller Welt können wir unsere Jugend zurückbringen?
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Muttersprache ist Japanisch.
Translate from Deutsch to Deutsch

Hier sind unsere Bücher.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Mannschaft hat das Spiel gewonnen.
Translate from Deutsch to Deutsch

Durch den Anstieg der Arbeitskosten wird unsere Wettbewerbsfähigkeit geschwächt.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Existenz ist ein Wunder für sich.
Translate from Deutsch to Deutsch

Die Smiths sind unsere Nachbarn.
Translate from Deutsch to Deutsch

Unsere Armee griff das Königreich an.
Translate from Deutsch to Deutsch