Lernen Sie, wie man menge in einem Deutsch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Du hattest eine Menge Zeit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wissenschaftler der Universität Harvard haben die Menge männlichen Hormons im Speichel von 58 ledigen und verheirateten Männern mit oder ohne Kinder gemessen.
Translate from Deutsch to Deutsch
In einem Fréchet-Raum ist jede Schnittmenge abzählbar vieler offener Mengen selbst eine offene Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir haben jede Menge Nahrungsmittel.
Translate from Deutsch to Deutsch
Computer ersparen uns eine Menge Zeit und Ärger.
Translate from Deutsch to Deutsch
Fünftausend Dollar sind eine große Menge Geld.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es gibt wohl eine ganze Menge Leute bei Sensouji.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hat mir netterweise eine größere Menge Geld geliehen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ohne ein Lebewohl verschwand er in der Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe jede Menge Geld dabei.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe ihn in der Menge verloren.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Champignon enthält eine beachtliche Menge an Mineralien.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich traf ihn in der Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Menge beruhigte sich.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hinterließ ihrem Sohn eine Menge Geld.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er verlor seinen Freund in der Menge aus den Augen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ohne auf Wiedersehen zu sagen, verschwand er in der Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er warf eine Menge alte Briefe weg.
Translate from Deutsch to Deutsch
Beweisen Sie, dass P eine partiell geordnete Menge ist.
Translate from Deutsch to Deutsch
Beweisen Sie, dass P eine teilweise geordnete Menge ist.
Translate from Deutsch to Deutsch
Lehren verlangt eine Menge Durchhaltevermögen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Maschinen verbrauchen eine große Menge an elektrischer Energie.
Translate from Deutsch to Deutsch
In diesem Laden haben wir eine große Menge an Schallplatten auf Lager.
Translate from Deutsch to Deutsch
Australien hat eine Menge an Mineralien.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe heute eine Menge Arbeit zu erledigen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir verschwenden eine Menge Zeit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Auf diese Weise verschwenden wir eine Menge Zeit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ein Gemurmel verbreitete sich in der Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Schüler verwenden eine Menge Zeit zum Spielen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe eine Menge Land.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hatte eine Menge zu tun.
Translate from Deutsch to Deutsch
Heute habe ich eine Menge Hausaufgaben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat eine Menge Bekanntschaften.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie gibt eine Menge Geld für Bücher aus.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe eine Menge Bücher in meinem Bücherregal.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe eine Menge Bücher gekauft.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Gitarrist schmiss sich in die Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
In Japan existiert eine Menge schöner Plätze.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Menge der reellen Zahlen ist abgeschlossen bezüglich der Addition.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es waren eine Menge Männer unter den Einwohnern.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hat 'ne Menge Holz vor der Hütte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat jede Menge Dreck am Stecken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine Menge englischer Wörter sind aus dem Lateinischen abgeleitet.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Junge scheint eine ganze Menge über Pflanzen zu wissen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die wütende Menge warf Gegenstände auf die Polizei.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dean kann wirklich eine Menge verdrücken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich hätte es gerne mit jeder Menge Eis.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Menge erinnert mich an die Straßen von Tokio.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Polizei hat eine große Menge Drogen an der Schule beschlagnahmt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Künstler schuf eine Menge schöner Bilder.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe noch eine ganze Menge zu tun.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir haben diesen Winter schon eine ganze Menge Schnee gehabt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sein Home Run begeisterte die Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine Menge Leute warteten auf ihn.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Hund frisst eine Menge Fleisch jeden Tag.
Translate from Deutsch to Deutsch
Überhaupt, dieses Projekt braucht jede Menge Helfer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Gab es dort neulich eine Menge kranker Leute?
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Rechner ermöglicht eine Menge an Arbeit zu erledigen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es gibt eine Menge von Strandgammlern in Hawaii.
Translate from Deutsch to Deutsch
Unsere Hennen haben gestern eine Menge Eier gelegt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Du wirst eine Menge Geburtstagsgeschenke bekommen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe heute Abend eine Menge zu tun.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er sammelte eine Menge Briefmarken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Zwei Hundert Dollar sind eine Menge für mich.
Translate from Deutsch to Deutsch
Heute hatten wir eine Menge Telefonanrufe.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es heißt, er habe eine Menge Geld auf einem Schweizer Konto beiseite geschafft.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Japaner haben eine ganze Menge gemeinsam mit den Chinesen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Tom hat eine Menge Steuerschulden.
Translate from Deutsch to Deutsch
Nicht die Menge macht's, sondern die Qualität.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieses Material zu übersetzen erfordert eine Menge Geduld.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Polizei konnte die Menge nicht unter Kontrolle halten.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Menge an Arbeit und der Lohn stehen nicht im Gleichgewicht zueinander.
Translate from Deutsch to Deutsch
Nicht alle Genies sind Ingenieure, aber alle Ingenieure sind Genies. Die Menge aller Ingenieure ist daher eine, leider echte, Teilmenge aller Genies.
Translate from Deutsch to Deutsch
Man beweise, dass P eine partiell geordnete Menge ist.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Polizist wurde von der aufgebrachten Menge konfrontiert.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine Menge Bücher lesen ist eine gute Sache.
Translate from Deutsch to Deutsch
Jedes Mal, wenn sie hustete, fühlte sie eine Menge Schmerzen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er besitzt eine Menge Land.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat eine Menge Land.
Translate from Deutsch to Deutsch
Japan hat eine Menge schöner Berge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ein ausschließlich verhaltensorientierter Ansatz zur Psychologie vernachlässigt familiäre Probleme, schulische Umstände und eine Menge weiterer Problemkreise, die das emotionale und psychologische Wachstum eines Kindes beeinträchtigen können.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seit wir das Haus isoliert haben, haben wir schon eine Menge Heizöl gespart.
Translate from Deutsch to Deutsch
Weil wir das Haus isoliert haben, haben wir beim Heizöl eine Menge gespart.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich ging in der Menge verloren.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es waren eine Menge Leute da im Stadion.
Translate from Deutsch to Deutsch
Jeder auf dieser Welt muss mit einer Menge von Schwierigkeiten zurechtkommen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er bahnte sich seinen Weg durch die Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Auf lange Sicht kostete mich das eine Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es gab dieses Jahr eine Menge Regen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das unglückliche Kind erzählte ihr naiv alles, was ihr geschehen ist und, während sie sprach, fielen aus ihrem Mund eine große Menge Diamanten heraus.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat jede Menge Bücher.
Translate from Deutsch to Deutsch
Man glaubt noch immer an eine Menge Aberglaube.
Translate from Deutsch to Deutsch
Heute Abend haben wir jede Menge Zeit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe eine Menge Bücher.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hatte ihm eine Menge Geld gestohlen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat eine ganze Menge Freunde.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich verlor sie in der Menge aus den Augen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Frau hat eine Menge Mehl und Zucker gekauft.
Translate from Deutsch to Deutsch
John Quincy Adams sprach zu der Menge.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ann hat eine Menge Freunde.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: kosten, verdiene, Euro, pro, Tag, kann, dass, aufgebe, stattdessen, Nickerchen.