Lernen Sie, wie man krankheit in einem Deutsch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Das Leben ist eine tödliche, sexuell übertragbare Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wenige überleben diese Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie leidet an einer chronischen Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Patient wird sich bald von seiner Krankheit erholen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat eine unheilbare Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wie breitet sich diese Krankheit aus?
Translate from Deutsch to Deutsch
Mit ärztlicher Hilfe hat sie ihre Krankheit überwunden.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hat sich völlig von ihrer Krankheit erholt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Arzt heilte seine Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mary arbeitete trotz ihrer Krankheit weiter.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er nahm seine Krankheit nicht ernst.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine ansteckende Krankheit griff plötzlich in der Stadt um sich.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mumps ist eine ansteckende Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Patient überwand schließlich seine Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen seiner Krankheit befand sie sich in einer miserablen Verfassung.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie konnte wegen ihrer Krankheit nicht kommen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie lag wegen ihrer Krankheit 6 Wochen im Krankenhaus.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Krankheit schlug die Bevölkerung in die Flucht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er kündigte aufgrund einer Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er legte sein Amt wegen einer Krankheit nieder.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen Krankheit konnte ich nicht zur Schule gehen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Krankheit machte all seine Hoffnungen zunichte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Patient erholt sich von seiner Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das plötzliche Nachlassen von Appetit ist manchmal das Symptom einer Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mein Großvater ist mit 80 Jahren an einer Krankheit gestorben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Jeder hat das Recht auf einen Lebensstandard, der seine und seiner Familie Gesundheit und Wohl gewährleistet, einschließlich Nahrung, Kleidung, Wohnung, ärztliche Versorgung und notwendige soziale Leistungen gewährleistet sowie das Recht auf Sicherheit im Falle von Arbeitslosigkeit, Krankheit, Invalidität oder Verwitwung, im Alter sowie bei anderweitigem Verlust seiner Unterhaltsmittel durch unverschuldete Umstände.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Krankheit verursachte ihr großes Leid.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen Krankheit konnte er nicht ausgehen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich hoffe sehr, dass du bald von deiner Krankheit genesen wirst.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine Krankheit vereitelte seine Pläne für die Reise.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wenn ich von deiner Krankheit gewusst hätte, hätte ich dich im Krankenhaus besuchen können.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Krankheit war vor allem psychologisch.
Translate from Deutsch to Deutsch
Jeans Großmutter ist nach langer Krankheit verstorben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ihre Krankheit ist nicht Besorgnis erregend.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen meiner Krankheit brach ich nicht auf.
Translate from Deutsch to Deutsch
Zu viel Stress kann zu physischer Krankheit führen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er konnte wegen seiner Krankheit nicht kommen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es war das schlechte Wetter, das seine Krankheit verursachte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Johns Großmutter ist nach langer Krankheit verstorben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Junge kämpfte gegen eine schwere Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie war immer noch schwach nach ihrer Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er heilte meine Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Doktor sucht eine Medizin heraus, die für seine Krankheit geeignet ist.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hat ihr Scheitern ihrer Krankheit zugeschrieben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Arbeitsüberlastung hat bei ihm eine Krankheit hervorgerufen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Maßnahmen können die Ausbreitung der Krankheit verhindern.
Translate from Deutsch to Deutsch
Marys Krankheit hält sie nicht davon ab, ihr Leben zu genießen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat meine Krankheit kuriert.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wie schnell hat sich die Krankheit verbreitet?
Translate from Deutsch to Deutsch
Bisher ist die Ursache der Krankheit unbekannt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sein Schwiegersohn hat sich vollständig von seiner Krankheit erholt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Tochter war über die Krankheit ihrer Mutter betrübt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Folgen der Krankheit waren nicht ernst.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Arzt kämpft gegen die Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Malaria ist eine Krankheit, die von Moskitos übertragen wird.
Translate from Deutsch to Deutsch
Was für eine Krankheit habe ich?
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie leidet an einer ernsthaften Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Gesundheit wird nicht geschätzt bis eine Krankheit kommt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit befindet sich noch im Anfangsstadium.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit hat plötzlich begonnen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Krankheit rührte daher, dass er zu viel trinkt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Seine Krankheit kam davon, dass er zu viel trinkt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit hat Ihren Organismus geschwächt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie wird bald von ihrer Krankheit genesen sein.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es war klar, dass er die Krankheit nur vortäuschte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen Krankheit konnte sie nicht kommen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Kämpfe gegen die Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
In der medizinischen Forschung ist eines der größten Probleme, die Ursache der Krankheit einzugrenzen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Krankheit wird von Bakterien verursacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Eine effektivere Methode, diese Krankheit zu behandeln, wird dringend benötigt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Was ist das für eine Krankheit?
Translate from Deutsch to Deutsch
Die unheilbare Krankheit breitete sich schnell aus.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dass er bei der Prüfung durchgefallen war, schob Tom auf die Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Woher weißt du, dass der Patient die Krankheit nicht simuliert?
Translate from Deutsch to Deutsch
Kann es sein, dass sie sich auf Grund der Krankheit nicht mehr bewegen kann?
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe mich von meiner Krankheit erholt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wegen einer schweren Krankheit kann er seinen Körper nicht so bewegen, wie die meisten Menschen es können.
Translate from Deutsch to Deutsch
Man sagt, dass sich die Krankheit ausgebreitet hat.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Arzt sagte, dass diese Krankheit unheilbar sei.
Translate from Deutsch to Deutsch
Hohes Fieber ist ein typisches Symptom dieser Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er konnte wegen Krankheit nicht teilnehmen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich fürchte, dass wir die Möglichkeit, dass sie die Krankheit haben könnte, nicht ausschließen können.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit ist noch in der Anfangsphase.
Translate from Deutsch to Deutsch
Gegenwärtig spricht man oft über die Alzheimer-Krankheit oder Alzheimer. Kennzeichnend für sie ist ein allmählicher Verlust des Gedächtnisses und anderer mentaler Fähigkeiten. Der lateinische Name der Krankheit ist Morbus Alzheimer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das Mittel ist oft schlimmer als die Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Krankheit wurde von Touristen eingeschleppt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Krankheit ist tödlich.
Translate from Deutsch to Deutsch
Lange Jahre ihres jungen Lebens lebte Marta unter den Qualen einer grausamen Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Arzt soll uns über die Krankheit meines Opas informieren.
Translate from Deutsch to Deutsch
Trotz seiner Krankheit ging er oft zur Arbeit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mach dir keine Sorgen, diese Krankheit ist nicht ansteckend.
Translate from Deutsch to Deutsch
Hab keine Angst, diese Krankheit ist nicht ansteckend.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Arzt informierte seinen Patienten über den Namen seiner Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich bin wegen Krankheit nicht gegangen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich bin wegen Krankheit nicht hingegangen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie fehlte wegen Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er war abwesend wegen Krankheit.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er ist zu bedauern, dieser junge Mann, der trotz seines Reichtums kein Mittel gegen seine schwere Krankheit finden kann.
Translate from Deutsch to Deutsch
Letzten Dienstag war ich wegen Krankheit abwesend.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit breitet sich auf mehreren Wegen aus.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Krankheit wurde von einem neuen Mikroorganismus verursacht.
Translate from Deutsch to Deutsch