Lernen Sie, wie man holz in einem Deutsch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Ich wusste, dass es Plastik war, aber es schmeckte wie Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir sind aus dem gleichen Holz geschnitzt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die meisten japanischen Tempel sind aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieses Spielzeug ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Stuhl ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Bildhauer schnitzte eine Buddha-Statue aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Schreibtisch ist aus Holz hergestellt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe einen Tisch aus Holz hergestellt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat eine Buddhastatue aus Holz geschnitzt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holz schwimmt, aber Eisen sinkt nach unten.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Brücke besteht aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Tisch ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Bei der Papierherstellung werden große Mengen an Holz verwendet.
Translate from Deutsch to Deutsch
Papier wird aus Holz hergestellt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Trockenes Holz brennt gut.
Translate from Deutsch to Deutsch
Kanada ist reich an Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Schachtel ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie hat 'ne Menge Holz vor der Hütte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Schachtel ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holz brennt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das Klavier war aus schönem, dunkelbraunem Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er hat vier Beine, ist aus Holz und steht in der Küche.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieses Holz wird nicht brennen.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ist es aus Holz oder Metall?
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Schreibtisch ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das Mädel hatte zwar ordentlich Holz vor der Hütte, aber leider nicht alle Tassen im Schrank.
Translate from Deutsch to Deutsch
Tom macht schöne Möbel aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Alle Böden in ihrem Haus sind aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Spielsachen sind alle aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe einen Tisch aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Was passiert mit all dem Holz?
Translate from Deutsch to Deutsch
Holz brennt leicht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir verkaufen Teller aus Metall, aus Papier und aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er musste die Äxte nehmen um das Holz zu hacken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dumm wie ein Stück Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mein Haus ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
In Kalifornien haben die meisten Häuser einen Rohbau aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Häuser aus Holz brennen leichter als solche aus Stein.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Brücke ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Termiten essen Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holzhacker Hick hackt Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es ist teilweise aus Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Termiten fressen gerne Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir müssen noch das Heu wenden und Holz hacken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Kiste ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Plaste ersetzt schon vielerorts das Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Tisch besteht aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Obwohl ihre Titten viel größer sind als meine kleinen Brüste, will sie sich einer Brust-OP unterziehen, um sich ihre Möpse noch weiter aufpumpen zu lassen, weil sie glaubt, Männern ginge es nur darum, dass eine Frau ordentlich Holz vor der Hütte habe, und Frauen mit kleinerem Busen hätten also keine Chance, mit ihrem Vorbau zu punkten.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mit Holz heizen ist ökonomischer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Mit Holz heizen ist ökologischer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieses alte Haus ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Stühle sind aus Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Brücke ist aus Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich habe einen Schreibtisch aus Holz gebaut.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Tisch ist aus Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dies ist ein Tisch aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Es gibt Holz vor der Hütte!
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich will erst noch das Holz stapeln.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich werde ein Gebäude aus Holz errichten.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wenn Du ein Schiff bauen willst, so trommle nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Werkzeuge vorzubereiten, Aufgaben zu vergeben und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre die Männer die Sehnsucht nach dem weiten endlosen Meer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wer zornig ist, verbrennt oft an einem Tag das Holz, das er in vielen Jahren gesammelt hat.
Translate from Deutsch to Deutsch
Diese Stühle sind aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Säger hat Holz zur Fassbinderwerkstatt gebracht, aber der Fassbinder wartet noch auf den Bandschmied. Der Kerzenmacher hingegen hat alles, was er braucht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Säger hat Holz zur Küferwerkstatt gebracht, aber der Küfer wartet noch auf den Bandschmied. Der Kerzenmacher hingegen hat alles, was er braucht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Säger hat Holz zur Böttcherwerkstatt gebracht, aber der Böttcher wartet noch auf den Bandschmied. Der Kerzenmacher hingegen hat alles, was er braucht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Schnitze das Leben aus dem Holz, das du hast.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holzkohle ist eine der Kohle ähnliche Substanz, die aus Holz hergestellt wird.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holz bleibt im Wasser an der Oberfläche.
Translate from Deutsch to Deutsch
Holz schwimmt im Wasser.
Translate from Deutsch to Deutsch
Dieser Tisch ist aus hartem Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das erste Fahrrad wurde am Ende des achtzehnten Jahrhunderts in Frankreich aus Holz gebaut.
Translate from Deutsch to Deutsch
Sie ist nicht klug, aber sie hat Holz vor der Hütte.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Stuhl ist aus Holz gemacht.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wenn du ein Schiff bauen willst, dann trommle nicht Männer zusammen, um Holz zu beschaffen, Aufgaben zu verteilen und die Arbeit einzuteilen, sondern lehre sie die Sehnsucht nach dem endlosen Meer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir wählten eine Zentralheizung mit Holz betrieben.
Translate from Deutsch to Deutsch
Alle Etagen des Hauses sind aus Holz gefertigt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Bildhauer hat eine Buddhastatue in Holz geschnitzt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Wir hacken das Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich muss das Holz hacken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich hacke gerne in meinem Garten Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ich hacke gerne Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die meisten Matrjoschkas sind aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ein Großteil der japanischen Tempel ist aus Holz gebaut.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ein Kalenderstab ist ein flacher, stabförmiger, aus Holz gefertigter Kalender.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ein deutsches Landgericht hob in einer Urteilsbegründung die Vorteile von Kunststofffenstern gegenüber Holzfenstern hervor:"Kunststofffenster mögen zahlreiche Vorteile haben, insbesondere in Bezug auf Wartung und Pflege - Holz hingegen hat den Vorteil, nicht aus Kunststoff zu sein".
Translate from Deutsch to Deutsch
Zu der Zeit, von der wir reden, herrschte in den Städten ein für uns moderne Menschen kaum vorstellbarer Gestank. Es stanken die Straßen nach Mist, es stanken die Hinterhöfe nach Urin, es stanken die Treppenhäuser nach fauligem Holz und nach Rattendreck, die Küchen nach verdorbenem Kohl; die ungelüfteten Stuben stanken nach muffigem Staub.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die Kiste ist aus Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Kommt, Jungs, wir werden ihnen zeigen, aus welchem Holz wir geschnitzt sind!
Translate from Deutsch to Deutsch
Der Bildhauer schnitzte aus Holz ein Bildnis des Buddha.
Translate from Deutsch to Deutsch
Gespaltenes Holz fängt gerne Feuer.
Translate from Deutsch to Deutsch
Gibt man ihm viel Holz, so macht er viel Späne.
Translate from Deutsch to Deutsch
Grobheit und Stolz wachsen auf einem Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Liegt der Baum, so klaubt jedermann Holz.
Translate from Deutsch to Deutsch
Krummes Holz macht viel Glut.
Translate from Deutsch to Deutsch
Krummes Holz brennt so gut wie gerades.
Translate from Deutsch to Deutsch
Kunststoff ist bereits zu einem Werkstoff höchsten Ranges geworden und genießt eine Wertschätzung, die mit der von Stahl oder Holz vergleichbar ist.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das Holz muss pfleglich behandelt werden.
Translate from Deutsch to Deutsch
Er ist ein guter Narr, ich wollte Holz auf ihm hacken.
Translate from Deutsch to Deutsch
Das Holz ist gut, wenn es nur zum rechten Zimmermann kommt.
Translate from Deutsch to Deutsch
Die chinesische Architektur wird geprägt durch den Gebrauch von Holz als wichtigsten Baustoff.
Translate from Deutsch to Deutsch
Ist es aus Holz oder aus Metall angefertigt?
Translate from Deutsch to Deutsch