When the cat is away, the mice will play.
Translate from Englisch to Deutsch

I heard the manager's wife is on vacation. And, well, when the cat's away, the mice play. Now he's out partying every night.
Translate from Englisch to Deutsch

He says he must get rid of the mice that are in the attic.
Translate from Englisch to Deutsch

We rid his house of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mummy, who's terrified of mice, had two fears to cope with.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are distinct from rats.
Translate from Englisch to Deutsch

The mice ate some of the bread.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats catch mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The best laid plans of mice and men often go awry.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat in gloves catches no mice.
Translate from Englisch to Deutsch

When the cat's away, the mice do play.
Translate from Englisch to Deutsch

He keeps some mice for the purpose of studying.
Translate from Englisch to Deutsch

Their job is to exterminate rats and mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The field mice were eating up the farmers' grain.
Translate from Englisch to Deutsch

It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
Translate from Englisch to Deutsch

When the cat is not there, the mice are dancing.
Translate from Englisch to Deutsch

When the cat's away, the mice will play.
Translate from Englisch to Deutsch

We got rid of the mice in his house.
Translate from Englisch to Deutsch

Be it black or white, a cat that catches mice is a good cat!
Translate from Englisch to Deutsch

Whether it's white or black, a cat that chases mice is a good cat.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people have a terror of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

If the cat is outside, the mice dance on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Elephants are several times the size of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Svetlana was a little too merciful with the feeder mice down at the pet store. The snakes nearly starved!
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been trying to get rid of the mice in his house.
Translate from Englisch to Deutsch

Black or white, a cat that catches mice is a great cat.
Translate from Englisch to Deutsch

Modern cats don't eat mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice don't have nephews.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice carry the plague.
Translate from Englisch to Deutsch

If you have problems with rats or mice, you can scare them away with ultrasound.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat likes mice; I don’t like them.
Translate from Englisch to Deutsch

She caught two mice.
Translate from Englisch to Deutsch

We hear the mice squeaking.
Translate from Englisch to Deutsch

When the cat's away the mice will play.
Translate from Englisch to Deutsch

Some mammals, such as mice and human babies, are born in a helpless state.
Translate from Englisch to Deutsch

We got rid of the mice in their house.
Translate from Englisch to Deutsch

Have you noticed that we have mice in the house?
Translate from Englisch to Deutsch

Cats don't eat mice these days.
Translate from Englisch to Deutsch

Are there many mice in the tundra?
Translate from Englisch to Deutsch

He even has one with dancing mice on it.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice like cheese.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat is a miniature lion that loves mice, hates dogs and tolerates humans.
Translate from Englisch to Deutsch

This cat doesn't chase mice.
Translate from Englisch to Deutsch

I killed the mice.
Translate from Englisch to Deutsch

A lame cat is more valued than a fast horse when the palace is full of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

From every hole and corner in the hut mice came pattering along the floor, squeaking and saying: "Little girl, why are your eyes so red? If you want help, then give us some bread."
Translate from Englisch to Deutsch

On September 20, 1951, a monkey named Yorick and 11 mice were recovered after an Aerobee missile flight of 236,000 feet at Holloman Air Force Base, New Mexico. Yorick got a fair amount of press as the first monkey to live through a space flight.
Translate from Englisch to Deutsch

Fourteen mice were lost when the Jupiter rocket they were aboard was destroyed after launch from Cape Canaveral on September 16, 1959.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats and mice are natural enemies.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat loves to chase mice.
Translate from Englisch to Deutsch

I think we have some mice in the attic.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice don't have grandchildren.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are the dream of all cats.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary is afraid of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

All cats dream of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat catches mice.
Translate from Englisch to Deutsch

It doesn't matter whether the cat is white or black; the important thing is that it can catch mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The doctor received encouraging results from the study of the new drug on impotent mice.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat wearing gloves won't catch any mice.
Translate from Englisch to Deutsch

They were as poor as church mice.
Translate from Englisch to Deutsch

When the cat's away, the mice come out and jump up and down on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are afraid of badgers.
Translate from Englisch to Deutsch

She then went to look into the mouse-trap, where she found six mice, all alive. She ordered Cinderella to lift the trap-door, when, giving each mouse, as it went out, a little tap with her wand, it was that moment turned into a fine horse, and the six mice made a fine set of six horses of a beautiful mouse-colored, dapple gray.
Translate from Englisch to Deutsch

She then went to look into the mouse-trap, where she found six mice, all alive. She ordered Cinderella to lift the trap-door, when, giving each mouse, as it went out, a little tap with her wand, it was that moment turned into a fine horse, and the six mice made a fine set of six horses of a beautiful mouse-colored, dapple gray.
Translate from Englisch to Deutsch

Being thus attired, she got into the carriage, her godmother commanding her, above all things, not to stay till after midnight, and telling her, at the same time, that if she stayed one moment longer, the coach would be a pumpkin again, her horses mice, her coachman a rat, her footmen lizards, and her clothes would become just as they were before.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not afraid of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Are you afraid of mice?
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

I hate mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The cats in this town do not hunt and catch mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice don't like cheese.
Translate from Englisch to Deutsch

She's very scared of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is talking about mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are drinking the water.
Translate from Englisch to Deutsch

The dog with the puppy is the master of the house. The cat rids the house of mice, which a mousetrap also does.
Translate from Englisch to Deutsch

The squirrel, the ape and the monkey, are kept at home for amusement. The dormouse and other larger mice, such as the weevil, the martin, the ferret, trouble the home.
Translate from Englisch to Deutsch

A cat rids the house of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

A mousetrap rids the house of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Cats eat mice and lizards.
Translate from Englisch to Deutsch

Only the squirrels, the mice and the rabbits seemed to possess cheerful and merry natures.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is afraid of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The cat is playing with a live mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice reproduce quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

His black cat prefers to eat white mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Her black cat prefers to eat white mice.
Translate from Englisch to Deutsch

The mice kept nibbling at the cactus, no matter how much it pricked them and made them cry.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people are afraid of mice.
Translate from Englisch to Deutsch

They are as poor as church mice.
Translate from Englisch to Deutsch

They're as poor as church mice.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice live practically everywhere.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are rodents.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are rodents and rats are rodents, too.
Translate from Englisch to Deutsch

Mice are kept as pets.
Translate from Englisch to Deutsch

"It started off with earrings and felted mice, and then I eventually got into sewing and jean jackets," Ellie says.
Translate from Englisch to Deutsch

“I heard it’s people who eat mice who have this disease,” a vendor in her 20s told VOA.
Translate from Englisch to Deutsch

Rabbits are usually larger than mice.
Translate from Englisch to Deutsch

When cats hunt mice, they don't meow.
Translate from Englisch to Deutsch

Some people say, regardless of whether it is a black cat or a white cat, if it can chase mice it is a good cat. However, nowadays ordinary people rarely ever have mice. Therefore, how can a cat be good cat?
Translate from Englisch to Deutsch

Some people say, regardless of whether it is a black cat or a white cat, if it can chase mice it is a good cat. However, nowadays ordinary people rarely ever have mice. Therefore, how can a cat be good cat?
Translate from Englisch to Deutsch

We got rid of the mice in our house.
Translate from Englisch to Deutsch

A research team led by Dr. Se-Jin Lee of the Jackson Laboratory in Connecticut sent 40 young female black mice to the space station in December.
Translate from Englisch to Deutsch